acapte
variante(s): acabte, acapde, acate, accapte, achapte, akapte, aquapte, 'capte
n. m.
a. 'acquisition, achat'
D: v. 1070 Alpes‑M. ⊂ DocMidiM 625,26 (ou b.; éd. 19e s.); 1176 Rouergue ⊂ ChartPrB2 420,7; 1459 ⊂ Pans3 (‑t‑)
b. ᴅʀᴏɪᴛ 'emphytéose, bail à emphytéose, acquisition par bail emphytéotique'
L: FlamG 184
D: v. 1170 ⊂ CartSelveOM P3,1; v. 1172 Rouergue ⊂ ChartPrB 136,14; 1177 Rouergue ⊂ ChartPrB 159,7; v. 1178 Rouergue ⊂ ChartPrB 165,4; 1254 ⊂ ChartSalvG 15,3; 1262 ⊂ DocMillau2A 25 (acc‑); 1265/66 ⊂ CConsMontfL H65 (ach‑); 1277 Villeneuve ⊂ TLandM 68,10; LPrivManIC 23,7; LCBlasiH 28r,3 et pass.; 14e s. ⊂ ManConsLimS 98,5 et pass.; 1366 ⊂ Pans 2:75,14 (acc‑); 1373‥81 ⊂ Pans 2:89,18 et pass. (aqu‑); 1400/01 ⊂ ThesSSpG 19,9 et pass.; 1418‥26 Manosque ⊂ LRaisPrB 48,8r; 1422/23 ⊂ ThesSSpG 24,34 et pass.; v. 1450 ⊂ ThesSSpG 21,41 (‑t‑); 1459 ⊂ Pans3 (‑t‑); 1477 ⊂ Pans 2:234,41 (acc‑); fin 15e s. ⊂ CartMirP 246,26; 1511 ⊂ ThesSSpG 73,16 et pass. (a 'capte); 1511 ⊂ ThesSSpG 30v,1 et pass.
c. ᴅʀᴏɪᴛ 'redevance due pour l'entrée en possession ou lors du changement de seigneur foncier en cas de bail emphytéotique'
D: v. 1133‥43? ⊂ CartObazB 1188D (ach‑, texte lat.); v. 1140 Quercy ⊂ ChartPrB 34,21 et pass.; v. 1140 Quercy ⊂ ChartPrB 34,29 (ak‑); 1167 Rouergue ⊂ ChartPrB 113,5; v. 1185 Périgord ⊂ ChartPrB 225,52 et pass. (ach‑); v. 1185 Quercy ⊂ ChartPrB 228,4 et pass.; 1186 Toulousain ⊂ ChartPrB 230,10; 1187 Quercy ⊂ ChartPrB 231,2; 1187 Toulousain ⊂ ChartPrB 232,16 et pass.; 1190 Quercy ⊂ ChartPrB 243,2 et pass.; 1191 Rouergue ⊂ ChartPrB 261,7–8; 1193 Moissac ⊂ ChartPrB 273,9; 1195 Moissac ⊂ ChartPrB 284,5; 1197 Moissac ⊂ ChartPrB 311,3; 1199 Moissac ⊂ ChartPrB 326,4 (‑bt‑); v. 1200 Comminges ⊂ ChartPrB 346,1 et pass. (‑pd‑); 1236 ⊂ CartSelveOM P17,9 et pass.; 1265/66 ⊂ CConsMontfL H65 (ach‑); 1274 ⊂ Rn 2:19a; 1282 ⊂ ChartCahorsD 11,14–15; 1287 Doat ⊂ Rn 2:19a; fin 13e s. ⊂ DocLimC 21,29 et pass. (ach‑); 1310 ⊂ ChartCahorsD 15,26; ReconnBiouleM 1 et pass.; 1351 ⊂ DocLimC 136,13 (ach‑); LCBonisF 1:196,33; LCBonisF 2:55,21 et pass.; 1400/01 ⊂ ThesSSpG 24,16 et pass.; 1400/01 ⊂ ThesSSpG 41,16 et pass. (a 'capte); 1428 ⊂ Pans 5:39,38; 1511 ⊂ ThesSSpG 73,18 (a 'capte)
d. prim a. ᴅʀᴏɪᴛ 'redevance due pour l'entrée en possession en cas d'un nouveau bail emphytéotique'
D: 1195 Albi ⊂ ChartPrB 292,8; 1198 Castrais ⊂ ChartPrB 323,5; 1254 ⊂ ChartSalvG 14,6–7; 1277 ⊂ ChartSalvG 45,15
Dér. régressif de → acaptar ou empr. à lat. méd. ac(c)ap(i)tum 'emptio; emphyteusis' (DC 1:39c; 41b).
→ achapt
FEW 2:318a [ᴄᴀᴘᴛᴀʀᴇ], 24:66b, 24:67a [*ᴀᴄᴄᴀᴘᴛᴀʀᴇ]; DECat 2:537b; LEI 1:246. TL 1:81; Gdf 8/2:22c; AND2 26b; AlcM 1:89b. – Pfister2 10; ThesSSpG 306–10; Débax 174–176.