aide

Citations 

variante(s): ayde

n. m.

'prestation pécuniaire (extraordinaire) due au seigneur'

D: 1428 ⊂ Rn 3:610b (del ayde «s. m.», à lire de l'a.?); 1429 Saint‑FlourDAOA 30a

Empr. à fr. aide n. f. et m. 'aide'. Le genre masc. de a. occ. a. est déjà posé par Rn et admis par LvP, bien que la citation de Rn ne permette pas de déterminer le genre du mot. Dans l'attestation de 1429, a. et son pendant fém. → aida (cf. sous g.) s'emploient indifféremment.

FEW 24:162b [ᴀᴅᴊᴜ̄ᴛᴀʀᴇ]; LEI 1:720. Gdf 8/2:52b; AND2 81a.