adj.

'affligé' ou 'douloureux, pénible'

T: RaimbAurP 11,5 (A)

Dans cet adj., dont l'existence ne semble pas être mise en doute par l'éd. (cf. la note au vers), il faudrait voir le p. pr. d'un verbe a. occ. *adoler ou *adolir. Cependant, une segmentation a dolen fallimen fui… offre une leçon satisfaisante tout en supprimant la forme a. inconnue ailleurs.

→ adoler, adolit, dolen

∅ FEW 3:117b [ᴅᴏʟᴇʀᴇ].