variante(s): acordadamens, acordadament, acordadaments, acordadamentz, acordadement, arcordademens, arcordadement, arcordadementz

adv.

a. 'en concorde, en bonne intelligence'

L: TezJB 439 (‑ns L) = Lv 1:16a

b. 'd'un commun accord, unanimement'

L: ReglSBen ⊂ Rn 2:483b; LegAurT 256,4

D: 1223 ⊂ CartSelveOM 86,3; 1234 ⊂ CartSelveOM 88A,2 (‑nt; var. ‑n); 1251 ⊂ CartSelveOM P25,9 (‑nt); 1252 ⊂ CartSelveOM P28,2 (‑nt); 1265 Mont‑de‑Marsan ⊂ TLandM 3,22 (‑ntz); 1278 ⊂ ÉtBayC 82,3 (arcordadement); ForsBéarnOG FG257 (arcordadementz); ForsBéarnOG FG264 (arcordadementz); 1292 ⊂ ArchGir 4:44,33 et pass. (‑ntz); 1292 ⊂ ArchGir 4:55,11 et pass. (‑nts); LPrivManIC 15,26 (‑ns); CoutBoug ⊂ CoutAgOG 2:62,70 (‑nt); 14^e s. ⊂ ManConsLimS 52,9 (‑nt); 1368 Saint‑Sever ⊂ TLandM 109,2 (‑dement); ArchBPyr ⊂ LespyR 1:42b (arcordademens)

c. 'conjointement'

L: TezJB 249¹ (‑ns) = Rn 2:483b; SFrancA 4.4,4 (‑nt)

D: ChartGréal ⊂ Rn 2:483b (‑nt)

d. 'délibérément'

T: PUis ⊂ AudTrUis 25,6 (H)

Dér. de → acordat.

→ acordar

FEW 24:84a [*ᴀᴄᴄᴏʀᴅᴀʀᴇ]; DEM 1:507b; LEI 1:312. DAG 1890; Gdf 1:76c; AlcM 1:143b.