abominivol
variante(s): abomminivol, abonminivol
adj.
'méprisable, odieux'
L: VergCunsD 41a et pass.; VergCunsD 109b et pass. (abomm‑); VergCunsD 122a (abonm‑); BibCarpN 274ra et pass.; NTestZurS 340v (abom[in]iuol)
Dér. de → abominar à l'aide du suffixe ‑ivol étendu à toutes les conjugaisons. Pour l'origine de ce suffixe propre à l'a. vaud. – influence it. ou formation autochtone en a. occ. – cf. BibCarpN 2:12–13 et BibCarpN,Harris 208–12.