variante(s): agrebar, agreuar, aigrevar

1. v. tr. dir.

a. 'accabler, peser sur'

L: FlamG 3432; LibScintW 83D,5

b. 'porter préjudice à, léser'

D: 1367 ⊂ HistSSevD 1:312,11 (‑eb‑)

2. v. tr.

'peser à'

L: GirRoussH 6237 (aig‑)

3. v. pr.

'être accablé'

L: DiscClerD 16,27

De *ᴀɢɢʀᴇᴠᴀʀᴇ, variante de lat. ᴀɢɢʀᴀᴠᴀʀᴇ 'rendre plus lourd; accabler' refaite sur *ɢʀᴇᴠɪѕ (pour lat. ɢʀᴀᴠɪѕ 'lourd'), ou comp. de → grevar. L'attestation rangée sous 2. ne permet pas de déterminer la nature du complément d'objet pronominal, qui serait indirect selon Pfister, et direct selon Stimm. La forme en aig‑ est due à l'influence de aigre, cf. → agre.

→ agravar, agrejar₂, agreujar

FEW 1:53b [ᴀɢɢʀᴀᴠᴀʀᴇ]; DEAF G1361; LEI 1:1309. TL 1:213; Gdf 1:167c; AND₂ 77a. – Pfister₆ 235; Stimm₃ 780–81.

♦ agreu