afortimen

Citations 

variante(s): affortimen, afortiment, afortimentum

n. m.

a. 'réconfort, encouragement, incitation'

T: PAlvP 43 (E) = Rn 3:378b; GuirSal/PeironHarveyPPart 2:822,31 (A, T); DPradS 2,9 (A); GuirRiqM 6,44 (C); GuirRiqM 11,3 (C)

b. (bon) a. 'courage, énergie, détermination'

T: RaimJordA 11,47 (C; aff‑ M); GuirRosF 1,37 (C, I, K, O, S, U; aff‑ G; ‑ntz M, T, a1); GuirRosF 2,7 (C, I, U; aff‑ Dc, K); PerdC 5,21 (A); Guion/PomHarveyPPart 2:684,23 (a1); Guion/Raimb2HarveyPPart 2:674,21 (C, D); GuilhFigL 1,46 (M); AimBelP 12,6 (A, B, C, R); BertrAlAspertiTLir 4,6 (aff‑ M); BertrAlS 8,31 (T); AnonKolsenSirv 8,3 (P); GuirRiqLo 15,70 (C)

L: CroisAlbMa 170,24; CroisAlbMa 179,58; CroisAlbMa 207,44; CroisAlbMa 197,16 (‑nt)

c. 'action courageuse, exploit'

T: PRaimC 13,50 (C, K, U, c; aff‑ Dc; ‑ntz T); Guion/PomHarveyPPart 2:686,49 (a1); BertrAlS 4,22 (C); CervR 105,13 (C); RostBerB 2,44 (f)

L: CroisAlbMa 189,81; CroisAlbMa 144,39 (‑nt); BrevAmA 18892

D: RegInqD 242a (‑mentum)

d. 'obstination'

T: GuirEspH 3,53 (C, E)

e. 'puissance, domination'

T: GaucFaidM 42,76 (A; ‑nt N); LanfCigB 3,12 (I) = Rn 3:378b; GuilhFabAppelInedPar 137,14 (C)

f. 'solidité, stabilité'

T: JordBonMahnWerke 3:312,21 = Rn 3:378b

g. 'ouvrage fortifié'

L: CroisAlbMa 197,20 (‑nt)

Dér. de → afortir.

FEW 3:733a [ꜰᴏʀᴛɪѕ]. – Cnyrim 227; Babin 415.