abitador
variante(s): abitado, abitadour, abitaire, abitedor, abitour, abytour, avitedoo, bitador, habitado, habitador, habitahor, habitor, habitour, habytour
n. m.
'habitant'
L: ReglSBen ⊂ Pans 1:15,45; GestaKarS 1108 (h‑ P) = Rn 3:525a (s. v. habitaire); GestaKarS 126; ElucV 8,1 (h‑); ElucV 157,2 et pass. (h‑); LibScintW 35A,31; LegAurT 163,13 et pass. (h‑); GlossLat2P 71
D: 1090 ⊂ Rn 3:525a (s. v. habitaire); 1179 Montsaunès ⊂ TGascL 6,2; v. 1190 Rouergue ⊂ ChartPrB2 503,84 (bit‑); 1210 ⊂ Pans3; 1222 ⊂ ChartAgenMT 19,2 (h‑); 1235 Montsaunès ⊂ TGascL 8,3 (habitados); 1248 Saint‑Gaudens ⊂ TGascL 9,24 (‑os); 1251 Bagnères ⊂ TGascL 20,29 (h‑); CartMontp ⊂ Rn 3:525a (s. v. habitaire); CartMontp ⊂ Rn 3:525a (abitaire c. s. sg., s. v. h‑); 1277 Villeneuve ⊂ TLandM 67,25 (h‑ A; ‑edors B; auitedoos D); ForOlDC 17 (h‑ O, H); LPrivManIC 37,4 (h‑); 1323 Bordeaux ⊂ ForOlDC 176,36 et pass. (h‑); 1376 ⊂ Pans 2:94,3; CatChapM 218 (h‑); 1400/01 ⊂ ThesSSpG 8v,7 et pass. (h‑); LCRoqR 2 (h‑); 1409 ⊂ Pans 2:117,36 (h‑); 1411 ⊂ Pans3 (‑our); 1414 ⊂ DAOA 5a (h‑); 1419 ⊂ Pans 5:46,1 (h‑); 1423 ⊂ Pans 2:129,10 (‑o[s]); 1427 B.‑Alpes ⊂ DocMidiM 248,9 (habitahor); 1460 ⊂ Pans 2:197,25; LJFazyM 82 (abitour); LJFazyM 202 (abytour); LJFazyM 255 (habytour); LJFazyM 362 et pass. (habitour); LJFazyM 1137 (habitor); 1511 ⊂ ThesSSpG 17,23 et pass.
Dér. de → abitar, plutôt qu'empr. directement à lat. ʜᴀʙɪ̆ᴛᴀ̄ᴛᴏʀ, -ᴏ̄ʀɪѕ 'habitant'.
FEW 4:369b [ʜᴀʙɪᴛᴀʀᴇ]; DECat 4:772b; DECH 3:295a; DELP 3:197b; DELI 5b; DEI 11a. TL 1:53; Gdf 4:394b; AND 348a; AlcM 6:483a.