variante(s): affachador, affachator, affachayre, affachiador, 'fachado

n. m.

'tanneur, corroyeur, apprêteur'

D: 1267 ⊂ Rn 3:266b (aff‑); 1279 Cahors ⊂ DocIndF 1:287,17 (aff‑); 1279 Cahors ⊂ DocIndF 1:287,21 (aff‑); LVertLacG (affachayres); 1339 La Réole ⊂ ArchGir 2:296,3; 1339 La Réole ⊂ ArchGir 2:298,22 et pass.; 1339 La Réole ⊂ ArchGir 2:295,21 (aff‑); 1339 La Réole ⊂ ArchGir 2:297,29 et pass. (aff‑); LeudMontPC 19 (ho 'fachados); 1396 Marmande ⊂ ArchGir 5:216,21 et pass.; 1397 ⊂ ChartCahorsD 18,86 (affachator, contexte lat.); 1433 Saint‑Flour ⊂ DAOA 23a (affachayre c. r. sg.); 1437 Saint‑Flour ⊂ DAOA 23a (affachayre c. r. sg.); CoutVerlhPC 30 (affachiador); CoutVerlhPC 137,22 (aff‑)

Dér. de → afachar à l'aide du suffixe ‑aire/‑ador < -ᴀ́ᴛᴏʀ/-ᴀᴛᴏ́ʀᴇ.

FEW 24:245b [*ᴀꜰꜰᴀᴄᴛᴀʀᴇ]; DECat 1:56b; DEM 2:230a; LEI 1:1202. TL 1:171; Gdf 1:126c.