accen
variante(s): accent, asen
n. m.
a. ɢʀᴀᴍᴍ. 'intensité et durée de la voix sur une syllabe relativement aux autres dans le même mot'
L: DoctrAc ⊂ MarshRaz 52,774; GlosCast ⊂ CuraDoctrTr 153,5 et pass.; CompM 69,1 et pass.; CompM 69,7 et pass. (‑nt); LeysAm2A 1117 et pass.; LeysAmA 2:53,3 et pass.; LeysAmG 1:58,5 = Rn 2:19b; LeysAmG 1:58,13 = Rn 2:19b; LeysAmG 1:64,24 = Rn 2:19b
b. ɢʀᴀᴍᴍ. 'accent principal dans un mot'
L: ReglTr ⊂ MarshRaz 60,104 (H, R); ReglTr ⊂ MarshRaz 58,92 et pass. (‑nt H); TrPoétRip ⊂ MarshRaz 104,90 (‑nt)
c. ᴍᴜѕ. 'augmentation d'intensité sonore sur un temps, signe qui note l'accent musical'
L: TezJB 497 (R; asenz D) = Rn 2:19b
Empr. à lat. ᴀᴄᴄᴇɴᴛᴜѕ, -ᴜ̄ѕ 'élévation de la voix sur une syllabe'.
→ agut, circumflec, greu, lonc
∅ FEW 24:70b [ᴀᴄᴄᴇɴᴛᴜѕ]; DECat 1:25a; DECH 1:32b; DEM 1:386b; DELP 1:67a; LEI 1:262. TL 1:76; Gdf 8/2:20a; AlcM 1:98b.