variante(s): alamo

n. m.

'cep [de charrue]'

D: CBBéarnDB 130,4 (‑o); 1499 Alpes‑M. ⊂ DocMidiM 605,2

D'après le FEW, l'origine de a. (et de ses variantes mod. en ara‑), type essentiellement pr., est à séparer de celle de fr. armon 'pièce de l'avant‑train d'une voiture à chevaux'. Tandis que ce dernier remonterait à m. néerl. ᴀʀᴍ 'bras' (+ -ᴏɴᴇ), la forme occ. – qui se retrouve en a. cat. – serait à rattacher à un étymon gaul., et plus précisément à gaul. *ᴀʀᴀᴍᴏɴᴇѕ 'bras' (FEW 15/1:23a s. v. ᴀʀᴍ 'bras' et 25:290a–b s. v. ᴀʀᴍᴜѕ 'épaule').

REW 9721; FEW 15/1:22b [ᴀʀᴍ]; DECat 1:134a; DECH 1:338b [armón]. Gdf 4:425b [harmon], 8/2:186a [armon]; AlcM 1:407a. – Stouff₂ 1:405–07.