variante(s): aiudatge

n. m.

ᴅʀᴏɪᴛ 'sorte de redevance'

D: av. 1199 Montferrand ⊂ CoutAuvP 13,56 = Lv 1:46a; 1252 Olliergues ⊂ CoutAuvP 31,27

Dér. de → ajudar qui correspond à a. fr. aidage 'aide, secours', aiage 'sorte de redevance' (FEW 24:162a).

∅ FEW 24:161a [ᴀᴅᴊᴜ̄ᴛᴀʀᴇ].