afites (?)
n.
'sorte de pierre précieuse'
A., que Rn traduit par «s. m. afites», correspond dans le texte lat. de l'Elucidari (ElucLat 716,2) à asteria, nom d'une pierre précieuse. On a donc, à l'évidence, affaire à une déformation tout à fait occasionnelle.
∅ FEW.