variante(s): accordat, arcordat

adj.

a. 'réconcilié'

L: SHonSRH 2920

b. 'allié'

T: PerdC 5,58 (A)

c. 'qui est d'accord, du même avis'

T: TrucMal ⊂ ContiniServ 2,2 (C) = Rn 2:483a (s. v. ‑ar); AimPeg/GuilhBerg ⊂ HarveyPPart 1:40,27 (a¹)

L: GirRoussH 3113; GirRoussHo 8424

D: 1197 Agen ⊂ ChartPrB 306,1

d. 'dévoué, bienveillant'

T: GaucFaidM 42,102 (A; cf. GaucFaidK₂ 4,102); GaucFaidM 37,82 (A); GaucFaidM 37,35 (A; cf. GaucFaidK₆ 2,35); PerdC 5,9 (A)

e. 'en harmonie, assorti'

T: GirBornS 43,100 (Sg); BertrBornG 15,12 (I, K, a¹)

f. 'unanime, commun'

D: LPrivManIC 29,4 (acc‑)

g. 'décidé d'un commun accord, convenu'

D: 1383 ⊂ ArchGir 3:280,9; 1397 ⊂ LÉtPrGH 11,34a; 1434 ⊂ Pans 2:155,24; 1463 Lescar ⊂ CartOssT 312,22 et pass. (arc‑ B); 1463 Lescar ⊂ CartOssT 312,14 et pass. (B)

h. [+ que…] 'décidé, résolu [à faire qc]'

T: ArnMarJ 9,36 (D)

L: CroisAlbMa 211,41

P. p. de → acordar.

→ acordar

∅ FEW 24:83b [*ᴀᴄᴄᴏʀᴅᴀʀᴇ]; DEM 1:505b; Cunha 11a; LEI 1:312. AlcM 1:145a.

♦ acordadamen, acordatiu