1. v. tr. dir.

a. 'incendier, détruire par le feu'

T: BertrBornG 11,29 (A) = Rn 2:251a

L: NovPap ⊂ ThiolierNNov 202,259

b. 'allumer [un feu]'

T: BernRovB 1,28 (C)

c. 'remplir d'ardeur'

T: GuilhAdA 9,17 (C) = Rn 2:251a; DPradM 15,17 (A, B, C, D, E, H, M, N, R, s; cf. DPradM,Chambon 288); GuilhUc ⊂ AppelInedPar 155,6 (C); AmSesc ⊂ AppelChr 100,46 (R)

L: CortAmJ 1570; LeysAm₂A 1785

d. 'exciter [une passion]'

L: BrevAmR₃ 9567 = Rn 2:251a

2. v. intr.

'brûler d'ardeur, se consumer d'ardeur'

T: GirBorn/Alam ⊂ GirBornS 57,7 (B); ArnDanE 7,28 (C)

3. v. pr.

's'animer d'ardeur'

T: ArnMarJ 2,9 = Rn 2:251a («Perdigon»); AntJaunh ⊂ JeanrJoies 30,41; TomLoys ⊂ JeanrJoies 40,36 (s'abrand(r)a)

Formé sur une base a. occ. *bran(d) 'tison enflammé' remontant à germ. occ. ʙʀᴀɴᴅ 'tison; lame d'épée', qui est à l'origine d'une large famille de mots en gallo‑rom. Le mot de base n'y est pourtant pas attesté dans le sens de 'tison', l'a. occ. ainsi que l'a. fr. ne possédant que le nom dér. brandon 'tison enflammé, torche de paille enflammée'.

REW 1273.1; FEW 15/1:243a [ʙʀᴀɴᴅ]; DECat 2:195a. TL 1:63; Gdf 1:33b. – Goldschmidt 12; Schulze 831 n. 4, 832.