variante(s): ahostenc, avostenc

adj.

a. 'qui mûrit en août'

D: 1438 ⊂ ContrJardC 264,9; 1445 Aix ⊂ Stouff 383,41 (aho‑)

b. 'de l'arrière‑saison, qui ne porte plus de fruits [en parlant d'un arbre]'

L: NTestLyonW 385,12 (avo‑)

Dér. de → aost. L'acception donnée sous b., où a. (no fruitosi) de NTestLyon rend lat. autumnales (infructuosae) de la Vulgate, est appuyée par l'entrée avousten de Mistral, qui définit l'adj. occ. mod. non seulement par 'qui naît, qui fleurit ou mûrit en août', mais aussi par 'de l'arrière‑saison, maigre, souffrant' (1:198b).

FEW 25:918b [ᴀᴜɢᴜ̆ѕᴛᴜѕ (ᴍᴇ̄ɴѕɪѕ)]; DECat 1:72a; LEI 3:2339.

♦ aostenca