[afectar2]
v. tr. dir.
ᴅʀᴏɪᴛ 'attribuer, assigner [un bien à qn]'
1434 Bordeaux ⊂ ArchGir 1:35,33: … los avanditz pay et filh… agossan mes et pausat, assignat et affectat per expressa obligation et assignation a ladita madona de Landiras… lurs hostaus, maysons, maynes…