n. f.

a. ᴅʀᴏɪᴛ 'bail à métayage'

1433 ⊂ Pans 2:154,36–37: Item si era aventura que durant lo terme de la dicha affacharia nostre senhor seses son comandament del dich mosen Johan, sera en franc arbitre de cel qui tendra las dichas vinhas de las layssar ho tenir

1441 ⊂ Pans₅ sans contexte

DélTarM 44: … que tota persona… que tenga terras, affars, laborages ho mases, vinhas, pras et bost, affacherie ho arrendament que non sia ad emphiteotim, pagara la tal persona que tendra affacherie et arrendament, del vinten…

b. ᴅʀᴏɪᴛ 'redevance due en cas de bail à métayage'

1477 ⊂ Pans 2:234,29: … ordenam… que la part et affacharie de la civada que hi es estada aquest an… sie ballada et se deja despachar al dit monsenher l'abbat