adultre

Retour 

1. n. m.

'homme adultère, coupable d'adultère'

1265 DoatRn 2:28b: Si adultres o adultra so pres en adulteri

1297 DoatArchGir 7:30,16: Item, si adultres o pres en adulteri, o lo adulteris lor es proats… que ambedoi corra la vila nus

CoutGontArchGir 7:103,14: Cum adultres deben corre la bila. / E quant… alcus hom o alcuna fempna seran trobat e pres en adulteri, deben corre la bila ambeduy

2. adj.

'coupable d'adultère'

DoctrRaimCastG 6,15: qu'ieu i ei Dieu offendut en ᴠɪɪ vizis mortals: / qu'eiu son avols, glotres et adultres, venals, / envejos, ples d'accidia, ergoilos e cruals