adobador

Retour 

n. m.

a. 'tanneur, corroyeur'

1445StatMunMarsP 263,22: Item que tot curatier o sabatier… deia en cascun d'aquellos cuers o pels metre son senhal per so que los bons adobadors en lur bon art si puescan gloriar, e los caytieus sian repellis.

1480StatMunMarsP 271,24: Item, que tot adobador sya tengut et non deya escampar deguna trulhada d'ayga ny piela d'ayga, ne que aya lavat lane ny borra ny pelan gros ny lanut

1480StatMunMarsP 271,17: Primo, que tos adobadous de curataries de la cieutat de Masseille sian tengus et deyan aver sa suelha bona et suficiente

b. 'réparateur'

BéarnLespyR 1:15b: sans contexte