abenar

Retour 

1. v. tr. dir.

a. 'faire du bien à, satisfaire'

GirRoussH 9867: «Cel qui getat Jonas de la balaine, / Me tramest deliurar sa Magdalaine. / … / Bien t'a Deus espirat per quaque vaine, / Quant la dei herbergar en is tun raine. / – E eu le laisserai, quar nos abaine.

FlamG 6094: … una dousor / tan saboros'al cor mi mena / que·m replenis mielz e m'abena / que non fes li mana de cel

b. abs. 'faire du bien'

PAlv/BernVentHarveyPPart 3:966,19: ni ja tant no·us fara doler [c.‑à‑d. amors] / que mais no vailla c'autre bes, / car si fai mal, pois abena

2. v. pr.

'satisfaire ses désirs'

FlamG 3242: … non tem gilos ni castic / qu'il non an a son cavallier / … / e dins sa cambra non l'amene / per so que meilz ab lui s'abene

FlamG 4706: et on mais pens mai voil pensar / que no m'en puesc neis abenar