actoria

Retour 

n. f.

a. ᴅʀᴏɪᴛ 'procuration, mandat d'actor'

CartMontpRn 2:22b: En aquel offici de syndicat o d'actoria

LPrivManIC 93,22: … aissi con del sendegat d'aquellos e procuration et actoria pleniaramentz appareis en una publica carta d'aqui escricha…

b. ᴅʀᴏɪᴛ 'procédure, dossier de procédure'

1357Pans3 sans contexte

1389LCOlivB 204,17: It. per sagelar la letra vj go. / It. per l'actorya v go.

1390LCOlivB 206,11: It. pus deu per ja actosi[a] que ly fy far xxiiij go, a viij de mart. / It. pus deu per j letra de monesion que mandey an Jac. G. iiij go

1400DocMillau2A 237,11: … de portar a Paris, per coregi, la letra derieyra de las baras e soquet, per una eror que avia en la data, e la actoria, afolcant nostre percurayre, e una memoria sus lo fag de las finansas

1418‥26 ManosqueLRaisPrB 62,45v: It. ay pagat a maistre Antoni Vincens, notari, per la tutela, e per l'inventari, e per l'actoria xᴠɪɪɪ g.

CConsMontV2 354: A xx de febria, an paguat los clavaris a Berthomieu Valesa, sot viguia d'Acde, que say venc exsecutar la viela per lo fach de l'actoria de Bezes, a requesta de me Johan Atendere, recebedor de la dicha actoria, ᴠɪɪɪ s.

1438 NarbonneBlanc2 127: sans contexte