1. v. intr.

a. 'accourir'

BoeciS 240: uen lo diables, qui guarda·l baratro, / uen acorren si·l pren per lo talo

NTestÉvW 141,9: E veu vos que Jhesu Crist lur ysit accuriens, dizen…

NTestÉvW 158,14: E mantenen que viron Jhesu Crist, tot lo pobol li ysit [e] accurrevan.

b. a. contra 'venir au‑devant de'

CConsMontV₂ 453: e cant fori de part de lay, m^e St. Fromen, secretari del rey, acorit contra me… e dis me que anes parlar am m^e Arnaut de Merle, e aniay ley

c. 'couler'

AlbucE 172,20: … entro que l'apostema es hubert, e acorrero de lu materias motas

2. v. tr. indir.

a. a. a 'porter secours à, aider'

Serm ⊂ ArmitSerm 7,2: Zo diz la escriptura que catre causas so que acorro a las animas dels morz.

HomM 97,27: E per aizo, sennor, faiz ben als paubres; donats lor a manjar… acorrez lor de vostres draps e de aquo que poiria uns quex segon son poder.

JaufreB 5691: Franc cavaler plen d'ardimen, / Acores ad aqesta lassa, / Qe nula ren no sap qe·s fassa.

JaufreB 5743: … e la piucela crida: / «Acoretz li, santa Maria! / Per aqesta marida·us sia!»

JaufreB 8402: Seine, per Deu, acorretz li, / Que gran tala et granz dolors / Er, s'enaissi mor senz socors.

GestaKarS 786: Et el can ausic aysso ab ssa companha de nueitz e de dias cochec de venir e per acorrer a Karles al pus tost que poc

BrevAmR₂ 370: quar quascuna creatura / sentens, seguon sa natura, / ama de cor son befachor / e·l servigs e·l sec e·ilh acor

BrevAmR₂ 7196: ab herba lur ret lo vezer, / la qual herba devetz saber, / trobat hai escrig qu'ab la flor / de salidonia lur acor

BrevAmR₃ 10233: Az ome bo val et acor, / e no recebass peccador

SDoucG 88v: per los cals meritis Dieus a acorregut a mot de gens, segon ques auzires

VergCunsD 162b: L'almona non po reymer luy lo qual perpetra la rapina denant accorre al paure.

Codi ⊂ Rn 2:491b: Aquilh filh devon acorre al paire et noirir lor paire

CodiD 5.20,6: Eissament cum aquel paire que es dit de sobre deu acorre ad aquels fillz que non sunt leials… eissament aqueill fill deuunt acorre a son paire, se li es obs, e deu li laissar sa heretat.

CoutGont ⊂ ArchGir 7:81,26: quar justa razons e honesta es que·l payr e la mayr puscan secorre al aiutori dels hereters femenils a lor bona conoguda, e que puscan atreci acorre als hereters mascles

b. a. a 'aider à, contribuer à'

GirBornS 30,36: Quan plans volers no·y acor / Pauc li val precs ni chastics

GuilhBergR₂ 27,26: Er aujatz quant a de poder / en amor, e quant hi acor / azautz…

BrevAmR₅ 28593: Ar aujatz quant ha de poder / en amor e quant y acor / azautz…

c. a. a 'remédier à'

LVVert ⊂ Rn 4:308a: Proverbis es comus: A la mager necessitat deu hom primieyramens accorre

BrevAmR₃ 16046: e sabian la frachura / dels paupres mendicz famolens, / a lur porta de fam morens, / e non i han acorregut / mentre que n'an lezer havut

3. v. tr. dir.

'porter secours à, aider'

RaimbAurP 33,29: A, domna·l plus confes / Ome qez anc ames / Acorres, si que pres / De vos sia mos cors!

GirBornS 41,44: Qar qi per mon bon dir m'ames, / Tost distra·l qe dig non aurai: / C'ades a la bona sabor / Ser la lenga·l cor e l'acor [var. et acor]

PonsCapdN 12,10: Aiso sai eu qu'es danz e desonors, / Qui non socor [var. acor] los desapoderatz

CadZ 25,51: Eu dic e sai que mais valria / Que dompna·l sieu acorregues enan / La mort que pois…

AimBelP 9,5: mas qui l'amic als grans ops acorria, / aisso·m parria esfors e benestansa, / e seria complida l'amistansa

GuilhOl ⊂ SchultzStud 2³³,7: … / e de bon voler servir / c'om n'acorra·ls bezonhos, / can s'ave, e·ls sofrachos

CroisAlbMa 67,7: La vila fo mot fortz: si·s fossan defendut / Ni pel comte Ramon fossan be acorrut, / No l'agran si tost preza, fe que deg a Jhesu

JaufreB 9880: Seinors, siam aperseuputz, / Que·l bons reis fos acorregutz / Si vesiam que opbs li fos

SHonSRH 7377: … / cridava: «Doutz cors sant, ajuda a la mesquina, / c'aras ay vist conplit zo c'ay tostemps doptat, / Acorres la caytiva, seyner sant Honorat!»

SHonSRH 8939: Segner Dieus, a tu mi comant, / Payre e Filh e Sant Esperit: / acorre cels que t'an servit.

4. v. tr.

'porter secours à, aider'

BernVentA 28,16: … / per ben e per onor / c'ai faih a la gensor, / que no·m val ni·m acor

GirBornS 6,26: – Car ben ai reconogut / C'Amors no·m val ni m'acor.

GirBornS 25,20: E doncs per qe non o desvuoill, / Puois aventura no·m n'acor? / – Car anc non vi fin amador / Ab poder que d'amar se lais.

GirBornS 39,25: E si no·l plaz que m'acora, / No·n puesc mais sofrir lo fais

RaimJordA 8,19: mas be sapcha per ver que·l sieus hom mor, / si no m'acorr e·l dezir no m'eschan

ArnMar ⊂ RigBarbV 3¹,12: Mala fui tant enamoratz / qu'anc pois iorn non fui ses temor, / e si francheza no·m n'acor / non sai negun conseil e me.

BertrBornG 34²,6: Dieus l'acorra, qe·l secors vai tardan.

ElBarjS 12,12: Atressi·s deu hom d'amor / per bon dreg partir, / quant ve que no·n pot iauzir / ni·l val ni·l acor

CadZ 24,22: Aysell que dis: Seinhers Dieus, aiudatz, / Acorres mi, Donna Sancta Maria! / E, Dieu pregant, pensa en raubaria, / …

SordB 11,49: … que·l sieus cors benestans, / … / m'acor qu'eu fos / faich gais de dol clamans

Folc/Arn₃/Guilh₆ ⊂ HarveyPPart 1:344,18: Si mos segne·m val ni·m n'acor, / s'ieu l'ai gai ni bon donador, / ren no sai q'ieu m'anes cercan

BertrCarbR 9,30: que tu yest co·l pres en prezo, / que negun tems no n'eysseria / si merces non l'en acorria

DaurelL 1733: Be vos puesc dire que se el vieu asat, / De nos acore er ben aparelhatz.

ChirRogC 260: Si non l'acorres, que fara le mesquinetz?

JaufreB 8076: E vauc querent coma marida / Un cavellier qu'a nom Jaufre, / … / Qu'el m'acorra ab Nostre Seinor

JaufreB 222: Seiner, acoret me, se·us plas, / C'una bestia grans e estraina, / Qe venc per aqela montaina, / Me manja laientre mom blat.

JaufreB 2260: Seiner, per Deu, clam vos merce, / … / Que m'acorastz e·m rendats viu / Mun enfan…

JaufreB 2664: Ab aitant el auzi cridar / Gran ren d'enfans en auta vos: / «Bel seiner Deus, acuret nos!»

DonPrM 1314: acorre – succurrere

DonPrM 2821: acors – subvenit / socors – idem: subvenit

PriseDamM 8: «Vos no faretz ges de mi en ayssi cum fezetz de mon payre, cant lo laisestz… et avias li promes e jurat de ben acorre, e falhiron l'en.»

BrevAmR₅ 28156: … / per be e per honor / qu'ai fag a la gensor / que no·m val ni m'acor

SHonSRH 6398: Acorres mi, seynors, per Dieu l'omnipotent, / que·l bar sant Honoratz m'aucira mantenent / car la sieua Sibilia acusiey a gran tort. / Acorres mi, seynors, car pres sui de la mort!

SHonSRH 9274: … / e has tantz mortz resucitatz, / tantz enfantz noyritz e salvatz, / acorre nos en aquest brug

ContPassV 128,28v‑16: … pregui te, Senyer, que me deges acorre e aiudar contra los meus enemics

LPrivManIC 35,23: Quar mielhers cauza es enant temps acorre ques apres la nafra preza remedi demandar…

5. v. pr.

's'aider soi‑même, se tirer d'affaire'

JaufreB 1859: E Jaufre dis: «Mais voil morir, / Per Deu qe cel e terra fes, / Qe aqest m'en men aisi pres. / Tot veirai si·m poirai acore.»