1. v. tr. dir.

a. 'amasser'

VergCunsD 158a: Mas donca non velhan hara li pastors moders? Certament si, mas non al profeyt de las armas, mas velhan e son curios en qual modo ilh pon… acomolar hor ha hor

15^e s. ⊂ LespyR 1:12a: Mal sus mal acomulan

b. a. (ensemble) 'additionner'

CoutGont ⊂ ArchGir 7:84,6: … deben heretar aquelas filhas maridadas per cumenals e per enguals partidas… acomulats los maridatges que aurian aguts

ArtBéarn ⊂ LespyR 1:12a: Lo tot acomulat ensemble monte la some de sedze centz… livres

1521 ⊂ LCPauT 85,31: … aixi que son chochatz en xxɪx partides que monten totes acumulades la some de xʟᴠɪɪ scutz xᴠ s. ɪɪɪɪ d.

1523 ⊂ LCPauT 95,5: et lo tot acumulat monte ɪɪɪɪ fl. ɪɪ s.

1528 ⊂ LCPauT 101,36: et autres charges qui tot acumulat an montat lasd. fornitures la some de ᴠɪɪ^cɪ fl. ᴠɪɪ s. ᴠɪɪ d.

1530 ⊂ LCPauT 105,32: Et per aixi, tot acumulat monte… so qui lod. Peyrot de Capdebiele deu dar, la some de xɪx floriis ɪɪɪɪ diners e miey…

c. a. de alc. ren ' ajouter qc à'

SFrancA 15.4,1: … et escampada la fama dels miracles, lo pobol coitos venia al loc, per so que aquo esguardesso ab los huels de la carn, que ostes tot dupte de la rayso, e la afectio acomoles de gaug

2. v. intr.

'augmenter, devenir plus grand'

SFlorB 26,15: Et de la multitut dels miracles grands et manifests que Dieus hobrava per ela en sa vida et apres, sa fama per tot a l'entorn acomolava