[aceja]

Retour 

n. f.

'vandoise, poisson blanc'

FlamG 464: … peras e cereias [ms. cereiras]. / Un presen de doas aceias / le reïs a Flamenca trames

RecMédMontpB 52: A malaute que non pot manjar en Careme, pren ·j· lus e ·ja· assieja [ms. assicia], e cogan en aiga e tray ne las arestas e piza e dona li a manjar

DocMillau2A sans contexte

1389DocMillau2A 466: comprem… una gran cantidat de peys… en que n'avia ᴄᴄᴄ caps e plus, que trochas, que assiejas

1395DocMillau2A 491: e lo Cosselh anet hordenar que tot lo peys que los pescayres avian e las servas que hom li tramezes; e fezem ho e aguem ne doas saumadas de peys, tant barbels e trochas e siegas

1402DocMillau2A 520: tramezem li prezen de… xxɪɪɪ asieias, e ᴠ barbeus grans, e x trochas grans…

1500CConsRisclePC 543,24: Item, balham de present au clabari de capito dus barbeus e huna endoca d'aseyas per tau que nos donasa terme; que costa lodit peys: tres sos.