acampar
1. v. tr. dir.
a. 'rassembler, réunir [des personnes]'
GuilhOl ⊂ SchultzStud 216,6: Qui vol aver ganre d'amicx, / a totas gens fassa honors, / … / c'aisi·n pot hom pro acampar
SMMad2R 74,15: Aras Sant Maysemin sos clerges a acampatz / e denant sa filhola los a totz ajustatz.
SMMad2R 74,12: E cant los auras totz denan tu acampatz, / comanda lur que pregon nostre Senhor per mi
SHonSRH 3248: Car payre, que fara li lassa compaynia / dels frayres de Llerins que per tu si regia? / Las! Ca mal lur es pres! Que·ls avias acampatz / per servir Jesu Crist de diverses regnatz.
SHonSRH 4025: Qui governera mays los monegues mesquins / que avias acanpat en l'islla de Llerins / e as noyrit tan gent e donat sancta vida?
EstherNM 367: … / Sos messages fezes anar / Per donzelas a acampar / Entro qe·l rei trobes sa par
1411 B.‑Alpes ⊂ DocMidiM 206,49: … per spiar si aquilli de Barsilona avian achanpa jenst
b. 'ramasser, accumuler'
GuilhOl ⊂ SchultzStud 233,1: Bon es aver acampar / qui far o pot netamens / ses faire tort a las gens
SaviD 142: Le rics si desfa en gastan, / e·l paubres creis en acampan.
SaviD 1076: lh'ivern cum te capdelaras / si l'estieu acampat non as?
HistSainte2 ⊂ Rn 2:304a: Acampar tot lo froment del regne
BrevAmR2 7464: Formitz es bona, ses duptar, / per los perezos essenhar, / quar la formitz, en temps d'estiu / acampa·l blat don l'ivern viu
BrevAmR5 34561.1: … / acampan non‑degudamen / gran riqueza d'aur ni d'argen
SHonSRH 3318: Anc non ac un jorn cura de thesaur acampar, / car tot cant li sobrava, per Dieu fasia donar
SHonSRH 3786: … Faraon, lo rey… / que acampet set antz lo blat en lla ssassina, / don a pueyssas pagut tota la ient mesquina / …
OpDévB 92r,1: … e desiran riquezas e las acampan non degudament
SAgnD 1026: Baron, ar la mi despullas / es as un pal fort l'estacas, / e que tut ades acampes / espinas am que la cremes.
SAgnD 1101: Baron, ar via tut, a 'campar / leyna en que deiha cremar
RolSar ⊂ GouirLRol 366: … / o yest message per novellas comtar / o yest joglar per aver acampar
ATestWu 147,18: tant que n'acampessan cascun… mas aytant com ad el n'era sufficient
GlossLat2P 71: Acampar, agrego
LPrivManIC 21,32: Et aquil empero que… an bestias autras, aze o sauma, mul, mula o semblans, donan e fassan a l'Espital una corroada ad acampar fen et autra ad aportar vendimia
1449 B.‑Alpes ⊂ DocMidiM 274,7: Item, plus hy hay estat ieu, per fayre trayre las peyras et en aquellas achanpar, et per far lyeyas, xj jors, que monta tout flor. xj.
1466 B.‑Alpes ⊂ DocMidiM 394,22: Item, plus, pausi aver paguat a sen Berthomieu Thomas, per tres jors que a estat acampar caus e arena e peyre per lo nede de la font de Drolha…
1495 B.‑Alpes ⊂ DocMidiM 351,32: Item, plus, a xv d'abril, pausa aver payat… a Anthoni Guillerme, alias Gay, per acampar a son estable las peyras talhadas del revelin del portal dels Frayres Menos
c. 'mettre en fuite'
ArnDanT 12,48: ni savis es nuls om qui ioi acampa [ms. ioia tampa]
2. v. pr.
a. 's'assembler, se réunir'
SDoucG 87v: ganren dels prozomes de l'orde s'acamperon e·l covent de Marsella
MystSAntG 102: Nous aven fach sest esbatiment / Per tal que s'achampes la gent
HistJValbB 306,36: … aqui troberon gens de paï que s'y eron acampas et lur correron sus anbe chopes et autres arnes de tallo…
LPrivManIC 79,10: … a tolre confuzion de gens e de personas que s'acampan al fort [à lire forn] del Espital… ques il poguessan fortz far un o dos, en un luec o en dos
1411 B.‑Alpes ⊂ DocMidiM 216,235: … que las genst de la val de Mont se an achanpayas per venir desenre en esta val
b. 's'écrouler'
ÉvNic3T 113b,6–7: E lo solhelh e la luna s'escuzio. E los morts del monimen se levero. E las grans tors e las grans montanhas s'acampero. E la cortina del temple Salamo se partic.
3. v.
faire a. 'faire assembler'
SHonSRH 2115: siblan e cridan fort que fazan acampar / Leri e las serpentz per devorar lo sant
SHonSRH 6294: … L'abas am tant / fetz acampar tot lo covent
MacPrGL 47,487: Fecerunt praesto tunc acampare la gentem
MacPrGL 235,2262: Consilium fecit post acampare per urbem
4. acampat p. p. /adj.
'rassemblé, réuni'
LPrivManIC 27,23: … que li universitatz dels prohomes de Manoasca… acampada en la glieysa de Sant Esteve de Manoasca…
1392 Sisteron ⊂ Rn 2:304b: Nos avem vist, estant ensemps acampat