[abstrait]

Retour 

1. adj.

a. ɢʀᴀᴍᴍ. '[opp. à concret] qui désigne une idée'

LeysAmG 3:314,8: Concret apelam coma cavalier en respieg de cavalaria… et en ayssi cavalier es concret, et abstrayt es cavalaria.

b. 'extrait, tiré [d'un texte]'

1494/95CConsMontrSL J304: … demanda este recompensat per ɪa gran cantitat de copias que a feytas tant de las letras de Parlement… qui d'autras pessas abstreytas de tot so qui es estat feyt en la cort de Parlament…

2. n. m.

ɢʀᴀᴍᴍ. '[opp. à concret] ce qui désigne une idée'

LeysAm2A 6970: Exalage tos temps concret / En son parlar vol per abstrayt, / E dam vos yshemple de fayt: / Sul blanc de l'escut han ferit / Aysi fort que l'an mieg partit

LeysAmG 3:314,10: En autra maniera havem blanc per concret e blanqueza per abstrayt, e per la maniera seguen pot hom pauzar concret per abstrayt, coma: / Sul blanc del escut han ferit / Ayssi fort. que l'an mieg partit.

LeysAmG 3:314,6: Exallege es cant hom pauza lo concret per l'abstrayt.