albudeca

Retour 

n. f.

'sorte de melon, pastèque'

GlosGrammS 180b,26: Citrulus. quidam terre fructus. albudeca.

RecMédMontpB 6a: Contra calor… manje remoutas de froment et amelhas e milgranas e pomas cueitas e peras et albudecas e gogombres

RecMédMontpB 6d: Ad home ques a calor… dona li·n pan et aigua e remoutas de froment e de civada pelhada et amelhat e cogombres e melho et albudeca e pomas e peras cueytas en aigua…

RecMédMontpB 57: Ad ome que non pot dormir, pren albuseca e fai la·n solvre en vinagre e lia la y als polces.

RecChantCorrRecMéd 290,1: e las catre freias semensas… so son aquestas: carabasa, alburdecha, cocombres e torti, que son alsirosos

LeudMontrS 21,31: Item en lunh autre cos ressemblant, ni coggas, ni cogombres, ni plantas, ni amenlas, ni albuescas, ni escaluenhas, ni bledas, ni cauls, ni lunha autra erba, no dona re.