adv.

a. '[se rapportant au passé] alors, en ce temps‑là, à ce moment‑là, à cette époque(‑là)'

SElzC 52,34: … que lhi denhes demostrar en qual manieyra volia que el visques en aquest mon: quar mot affectava aladoncas layssar aquestas cauzas e esser els boschs o en los desertz locs

SElzC 58,13: E aladoncas lo dig compte languia e desirava que totas las perssonas vivens sentisso aquo que el aladoncas sentia

MystRouergJT 6692: Quant agro fachz grans pecatz, / En infern per Justicia foro botatz; / A la donquas vos, Justicia, renhavetz.

1238 ⊂ PrivAngA 124,26: Avant expellis li homes del seynhor Hugon de Viviona, aladonquas senescaut, verberan vilament.

b. '[articulation temporelle dans un contexte narratif] alors, là‑dessus, sur ce, ensuite'

SElzC 54,2: E enayssi estan en aquel fuec d'amor… suppliquec a Dieu e demandec… Aladoncas, quant aysso demandava a Dieu, aprop aquesta supplicatio sentia la responsio…

SElzC 58,11: Per la qual cauza, cum humilmen an contricio de cor demandes a Dieu misericordia, auzic una votz… E aladoncas lo dig compte languia e desirava que totas las perssonas vivens sentisso aquo que el aladoncas sentia

LegAurT 237,7: Et elas vengro se·n tantost vas luy et abrassero lo. Et el aladoncas demandet lor que volian

LegAurT 294,8: Et sanh Julia yssi foras e va lor dire, als perseguedors: «Que voles? Trobat m'aves…» Et els aladoncas tolgro li lo cap

MystRouergJT 736: He a dich en aquesta manieyra: / … / A la donquas, Dieu lo payre respondet: / …

c. '[vue prospective] alors, à ce moment‑là'

MystRouergJT 7071R: Aras se aparelhe Nostre Senhor per donar sa sentencia, he sonaran trompetas… He a la donquas Dieu eternal donara sa sentencia an votz taribla

d. 'dans ces circonstances, ainsi'

SElzC 66,8: Encara may sentia la caritat de Dieu esser diffuza els corratges dels apostols… Sentia aqui am quanta amor e fermetat aladoncas de la fe s'eprendia… Sentia aqui los gauchs…

SElzC 68,28: e cascu matti… trobava una gran roda d'ayga de las lagremas que avia gitadas… e aladonca, quant el aysso atrobava… remania alqunamen en l'arma consolat

SElzC 108,14: … am los autres era corporalmen, mas l'esperit e la pessa era am Dieu; e aladoncas motas vetz occorrio a la sua pessa novelas materias e devotas mot enexcogitadas

e. 'donc'

LSid ⊂ Rn 3:73b: Tuh cilh que so aladoncas [Rn al a.] nah en aquel signe

1390 ⊂ Pans₃ sans contexte