adv.

a. '[déictique] comme ceci'

MystSPonsG 1493: Tant per temps vos vene retrayre / … / Vela, mon seignor et mon payre, / Eysinto l'horo si apres.

MystSPonsG 4572: … et sic ursi discerpent illos venatores, etiamque sanguis apareat in habundantia… / Non es eyso grant desconfort / Qu'eysintos ayon mes a mort / Aquellos que los governavon?

b. '[anaphorique] ainsi, de cette façon‑là, comme cela'

MystSPonsG 2136: Al luoc dal payre vos sare, / Car avio tant bon renom. / … / Eyssintos lo fach passare.

MystSPonsG 2495: Peyro sus peyro non sio leyssa, / Car eyssintos es l'antrepreyso, / et faren uno novo gleyso

MystSPonsG 4696: Hellas! mas ben dur auditori, / Ont lo n'es que toto rigor. / … / Eysintos parlos dal seignor?

MystSPonsG 5426: Noble inperour, non vous desplasso, / Los dious deven temer e amar; / Per que lo cas eysintas passo, / Jupiter chal donc venerar.

MystSPPaulG 1723: Per el siou vengu d'eyssay. / Diou per sa gracio m'ajuare: / Eysinto pas n'arestare.

c. rappelle une action, un comportement [considérés dans leur modalité]

MystSPonsG 3480: Dise, de quallo nation / Vos se, ny perque si vene, / … / Puisqu' eysintos nos convene, / Nos sen Romans, partis de Romo

MystSPonsG 3711: … / Couven diou Apolo adorar / Et orar: / Eysintos far sen entengus

MystSPonsG 3927: Seignor Pons, qualo aventuro / Vos aduch en aquest pays? / … / Diou sebeyran, mos beaulx amys, / Que de my vol qu'eysintos syo.

MystSPonsG 4879: Vostre prepaux si es fort bon; / Eyssintos far es convenable.