aissil

Retour 

n. m.

a. 'essieu'

TarNîmesL 542,23: Rodiers. Per un yssieu pauzat ᴠɪɪɪ bl.

TarNîmesL 543,16: Fabres. Per placas de yssieu pauzadas novas ɪɪ gr.

TarNîmesL 543,17: Fabres… Item per refferrar ɪ yssieu ɪɪ bl.

1341 AvignonLEI 3:2693 n. 16: sans contexte

1366/67CConsMontfL3 13.292: … costet… que per ferradura, que per fayre onher l'essial dal dit pont levadis, que per valet et manobras…

1372/73CConsMontfL3 14.424: Item por adobar l'ayssial du pont de Biza que estoit rot, por madera e por chapus…

1400Pans5 sans contexte

1480Pans3 sans contexte

CBBéarnDB 128,25: Item… crompe hun echiu et la gressa ['graisse'] per lo tombarel de la verenha

b. 'moyeu de roue'

1370Pans3 sans contexte

1463Pans 2:202,15: [Inventaire d'un atelier de charron] Quadraginta aycilz… una duodena d'ausses… ᴠɪɪ paria de bruch… tria paria rotarum…

1463Pans 2:202,18: [Inventaire d'un atelier de charron] … tria paria rotarum… ɪᴠ scalas operatas… ducentum d'aycilz que sunt in nemore; xɪᴠ duodene de gentis