aigaros

Retour 

n. f.

'eau de rosée' ou 'eau de rose'

RaimCornNoulCDeuxMss 14,54: La d'Armanhac contessa, don pretz fis / Nays si cum fa de roza l'aygaros, / Vuelh yeu lauzar, fazen bonas chansos

PMarchPagèsInedAg 247,200: Car l'ayga ros qui·s fa d'amor, / E·ls enguens e les medecines, / Son axi dolces e fines, / … / Que·l malalt no pot bonamens / Assats menjar…

AuzCassS 3354: Si vostr' auzels a tant sufert / caut soleill que la forsa pert, / del gitar no·ill siatz avars / aigaros sains [éd. aiga rossa ins] per las nars

AlbucE 120,3: … mugol de huou coyt en ayguaros consosit am oli rozat recent bo

AlbucE 209,35: e cove que… sian lavatz am ayguaros o am aygua freia de solatrum…

LeysAmG 2:94,18: Encaras se fay compositios de doas dictios entieras, coma belagarda, cautpresmiegvius, aygaros

RecAuchCorrRecMéd 216,26: Per fumar raubas ho draps. Pren aygua ros facha am canelha e am guirofle, enrozan la rauba…

RecPyrB 487: A bestia quant a pres cop en l'uelh… pren camamilha e de coparos engalmen, e aquestas cauzas sian escandidas en ayguaros, que n'i aga ·ɪɪɪɪ· veyres…

RecChantCorrRecMéd 263,29: Item tot lait assuiavia dolor d'uelhs, maiorament de grovelhs d'uous e aiga ros emplastrat.

RecChantCorrRecMéd 308,25: E quant sia fait sia appauzat un pauc d'aiga ros, e sia maniat lo dit electuari per lo matin…

RecChantCorrRecMéd 263,9: A dolor d'uelhs… Item lo close de l'huou sia configit ambe aigua ros e ambe farina d'ordi e lait de fenna…

RecChantCorrRecMéd 283,18: Item polvera de rosas, emplastradas sus lo ventrelh e dadas ambe ayga ros lo ventre estrenh o mot be.

1308‥ManConsLimS 220,25: Item de aygua ros deu esser le quintal… Item coyre e metal obrat deu esser le quintal…