aiganos

Retour 

n.

a. ᴍᴇ́ᴅ. 'hydropisie'

RecMédMontpB ɪᴠd: [des urines]… pueis rossa e sotzrossa segon color, et es bona mostran digestion, mais en home quez a aganos son mortals

RecPrinc ⊂ CorrRecMéd 149,16: Per aiganos. Per aigano, la cal cauza es de dropisia…

RecPrinc ⊂ CorrRecMéd 149,16: Per aiganos. Per aigano, la cal cauza es de dropisia…

RecAuch ⊂ CorrRecMéd 192,6: Aganos. Item, una onsa de la bretonica… gueris de tot aguanos

RecAuch ⊂ CorrRecMéd 202,11: Aganos. La rassitz cueyta en vy…

RecAuch ⊂ CorrRecMéd 197,7: Item, contra aguanos, pren figuas secas e ruda verda…

RecChant ⊂ CorrRecMéd 289,22: Item plantage cueyta e beguda sana l'aiganos de cauza cauda.

RecChant ⊂ CorrRecMéd 378,26: De l'aganos pot guerir leu / qui an mel e en vin la beu.

RecChant ⊂ CorrRecMéd 397,22: Alh e centeures per egal begut val trop contra aganos e gieta las malas humors del cors.

RecChant ⊂ CorrRecMéd 349,36: E val a dolor de pieys e aguanos beguda am suc de ruda

RecChant ⊂ CorrRecMéd 291,14: Item us de las peras picas e begutz ambe mel sanan l'asganos e la dolor del fege.

RecChant ⊂ CorrRecMéd 291,5: Item aiga en que sia cueyt cocombre amar tantost sana asganotz de causa freia.

b. d'a. ᴍᴇ́ᴅ. 'atteint d'hydropisie'

NTestLyonW 187,2: E vec vos u home d'aganos, et era denant lui.

c. mal, enfermetat d'a. ᴍᴇ́ᴅ. 'hydropisie'

CalPar ⊂ SuchDenkm 108,11: E si se sancna lo quartz jorn… Et al ·ᴠɪɪ· jorn, aura enfermetatz de aganos e sson cors.

BrevAmR2 6964: et a mal d'aganos guerir / es bona flors de romani, / suc d'api contra frenezi / e litargia…