n. m.

a. 'ennui'

GuilhPeitP 2,7: ans la teno esserrada quada trei: / tant l'us no·ill larga l'estaca que l'altre plus no la·ill plei. / Et aqui[·]ll fan entre lor aital agrei: / l'us es compains gens a for manda‑carrei, / e meno trop maior nauza que le mainada del rei.

b. 'impétuosité, fureur'

GirBornS 65,38: Rics ia vitz decazegutz, / Pus foron larc donador, / Quar per agrey de folhor / Remania lur pretz nutz

GirBornS 40,60: C'us fols ab son agrei, / Qe·s nauga e·s tartailla, / Ve·i pro vetz qe nuailla / Valers e gratz e dos, / Qar es sobrecochos.

c. de [tal, aital] a., en [tal] a., per [tal] a. loc. adv. 'impétueusement, furieusement'

GirBornS 63,68: Que lag nos an envilanitz, / Qu'anc non ausitz / En tal agrey, / Del temps que Dieus fo natz, / Tan gran perilh que tan leu fos portatz!

GirRoussH 7066: Que lai o ragosterent per tal aig[r]ei, / Gaires non i a lance qui non pecei.

GirRoussHo 6246: Aqui on s'ajosteren per tal agrei / Gaire no i ac lansa que no pecei.

AigB 47: Hui a trente ans que auges autal lei, / Ke ia toses ans de vos no folei. / Molt o fet mal vils hon d'aital agrei. / Perte avas fete e non sabes per kei

CansAntSP 495: Er auziretz batalhas mesclar de tal agrei / C'anc non auzis tan fera deus lo tems Daire·l rei.