[afisier]

Retour 

n. m.

ᴅʀᴏɪᴛ 'garantie de sécurité'

ForsBéarnOG FG163: … en pene de traytion que fos traydor conegut… si lodit assegurer o affider trencave, o trencar consentive, o receptave lo trencador… Lasquoaus penes pagades o no pagades, comesses o no comesses, lo present assegurer et affider estant et remaden en sa force et valor…

ForsBéarnOG FG163l: Et si lo trencament deudit assegurer [var. affider et assegurer] en auguns caas tornave o bie en dopte…

RegBLuntzTS sans contexte

CoutDaxLNoirDaxA 72,283: De affider e assegurer de patz / Note que si augun demande au seinhor o a son bayle que lo fasse benir augun a patz o autrement en demande affider

CoutDaxLNoirDaxA 75,294: … si la molher pleyteye ab lo marit suber espartir, e si demande affider au seinhor temporau deu marit, que lo seinhor temporau no s'en deu entremeter de darli

CoutDaxLNoirDaxA 83,344: … auans deu responde per neg o per comfes aysi cum es de affider brisat, o de fuc meter, de plagues, de enbadison de hostau, d'arrauberie d'armes