actorgar

Citations 

v. intr. (?)

'intenter une action en justice (?)'

D: BéarnLespyR 1:13b

Si l'on acceptait le sens indiqué par LespyR (qui ne donne pas d'attestation), on aurait affaire à une transformation de → autorgar 'autoriser', verbe courant du langage juridique, sous l'influence de → actor 'demandeur en justice'. Or a. béarn.  actorgar 'autoriser' (ForsBéarnOG FG231d) ne représente qu'une variante latinisante de → autorgar, atorgar (cf. FEW 25:811a, 812b).

actor, autorgar

FEW 1:172b [*ᴀᴜᴄᴛᴏʀɪᴄᴀʀᴇ]