aissela

Citations 

variante(s): aicela, aicella, aichela, aichere, aiscela, aisela, aisele, aisella, aisseilla, aissele, aissella, aixela, asella, axela, aycela, aycella, aysella, ayshela, ayssela, aysselha, ayssella, eissela, essele, exela, eycela, eycella, eysela, eyssela, eyssella, eyssera, issere

n. f.

'aisselle'

T: BernVentA 25,19 (asella Sg; ax‑ s, V, cf. Zufferey6 698, 703 n. 13); PVidAv 36,28 (‑ll‑; essele X) = Rn 2:43b; GausbPuicGouirBat 2,25 (‑eilla D; ‑ll‑ I, K); AimBelP 10,40 (‑ll‑ N); PCardV 68,28 (R; ayssella C); AnonChans3GambAnon 13,12 (‑s‑); CervR 52,25 (ex‑ Sg)

L: GirRoussH 6606 (‑e); GirRoussH 7089 (aisele); GirRoussHo 5810 (‑s‑); GirRoussHo 6268 (‑sc‑); ChirRogC 1008 (aicella); ChirRogC 1035 (‑ll‑); ChirRogC 1045 (‑ll‑); JaufreB 5667 (‑c‑ A; aisella B); AuzCassS 3561 (n; ‑s‑ b); DonPrM 3285 (‑ll‑ A; ‑s‑ B); AnatGalS 19,316 (‑x‑); BrevAmR5 30746 (‑ch‑ M; ei‑ B; = PVidAv 36,28); SHonSRH 7036 (aysella) = Rn 2:43b; SHonSRH 3479 (aysella); SHonSRH 9226 (aycellas); SHonSRH 9531 (aycellas R; aysellatz : ‑éllas T); AnatMondG 46,9 (aycela(t)); AnatMondG 48,10 (eyssella); AnatMondG 48,12 (eycellas); AnatMondG 48,13 (eyc‑); AnatMondG 48,20 (aycellas); AnatMondG 48,36 (ayc‑); GuilhBarraG 1181 (ay‑); AlbucE 98,9 (aysselhas); AlbucE 110,2 (aysselhas); AlbucE 167,35 (aysselhas); ElucS 352,13 (aysh‑); RecPrincCorrRecMéd 140,5 (aisella); GlossLat2P 72; VergCunsD 38b (eys‑)

D: 1215 ⊂ ÉtBayC 18,32 (aicheres); 1313 DoatArchGir 2:315,20 (issere); 1408 ⊂ Pans3 (‑ll‑); HistLibG 2:395,30 (ey‑, = ArchGirGl); ArchGirGl (eysseras)

De lat. ᴀxɪ̆ʟʟᴀ 'aisselle' avec remplacement de ‑ɪ̆ʟʟᴀ par le suffixe diminutif ‑ᴇ̆ʟʟᴀ. La forme en ‑at dans AnatMondG étant, dans le texte, précédée d'un p. p. en ‑at, on est porté à y voir une erreur du scribe ou de l'éditeur.

REW 842; FEW 25:1281b [ᴀxɪ̆ʟʟᴀ]; DECat 1:110a; LEI 3:2694; DAG 1563; TL 1:262; Gdf 8/2:64b; AND2 1048b; AlcM 1:368a. – Appel2 99.