aguisar

Citations 

variante(s): agisar, aguiar, aguirar, aguizar

1. v. tr. dir.

a. 'préparer'

T: AimPegSC 20,45 (‑z‑ C; ‑uir‑ R) = Rn 2:36b (s. v. agusar «aiguiser, polir»)

L: AuzCassS 1597 (‑z‑ b) = Rn 3:521b; VertCardR 906

b. a. (de) 'disposer (à)'

T: GaucFaidM 64,60 (aguia A); CervR 24,77 (aguia, KolsenBeitr 4,55: «guider»)

c. 'apprivoiser, dresser [qn]'

T: GirBornS 56,28 (B; ‑gi‑ M, Q) = Rn 3:521b

L: FlamG 2904

2. v. intr.

'se préparer'

L: GuerreNavS 1450

3. aguisat p. p. /adj.

'préparé'

T: PCardV 21,39 (‑z‑ C, I, K)

Parasynth. de → guisa. Si on corrigeait l'attestation sous 2. en y suppléant un pron. réfl. s' (après ‑s), le verbe a. serait pr. et non pas intr.

FEW 17:597b [*ᴡɪ̂ѕᴀ]; DECat 4:743a; DECH 3:274b; DEM 2:521b [‑ar], 517a [‑ado]; DELP 1:157b. AlcM 1:316a [‑iar], 321b [‑isar].

desaguisar