agrier

Citations 

variante(s): agree, agrer

n. m.

a. ᴅʀᴏɪᴛ 'redevance féodale [perçue sur les produits d'une terre]'

D: CartVigM 100,30 (‑er); CartVigM 103,2 (‑er); CoutFossP 4; 1319 BielleCartOssT 66,30 (‑ees A); 1325 PauCartOssT 199,27 et pass. (‑er B); 1445 OrthezCartOssT 243,8 et pass. (‑er B); 1445 OrthezCartOssT 244,25 (‑ees B); 1449 LescarCartOssT 248,9 (‑er B); 1450 FoixCoutFoixP 43,35 = Lv 1:35a; 1450 LescarCartOssT 249,11 et pass. (‑ees B); 1463 LescarCartOssT 311,29 (‑ees B); 1463 OrthezCartOssT 154,16 et pass. (‑ers A); 1492 PauCartOssT 390,10 (‑er B); ArchBPyrLespyR 1:20a (‑ers)

b. feu a. ᴅʀᴏɪᴛ 'redevance féodale [perçue sur les produits d'une terre]'

D: 1425 LescarCartOssT 132,21 (‑ers A)

c. ᴅʀᴏɪᴛ 'terre soumise à l'agrier'

D: 1481 PauCartOssT 189,30 (‑ers A)

d. ᴅʀᴏɪᴛ 'redevance due par le créancier au débiteur d'un prêt [perçue sur les produits d'une terre mise en gage]'

D: 1363 LucqLuc 206 n. 3 (‑er); 1367 LucqLuc 206 n. 2 (‑er); 1433 LucqLuc 206 n. 2 (‑er); 1438 OloronLuc 203 n. 3 (‑er); 1442 LucqLuc 200 n. 3 (‑er); 1444 LucqLuc 203 n. 5 (‑er); NavarrenxLuc 203 n. 5 (‑er)

Empr. de forme mi‑savante à lat. méd. agrarium, ‑erium (avec les variantes agrerius, agraherium, agre(h)arium) 'tributum, seu vectigal, quod ex agris penditur' (DC 1:146a–147c; cf. MLW 1:407), forme subst. de l'adj. lat. ᴀɢʀᴀʀɪᴜѕ 'relatif aux champs'. Pour le sens d., cf. Luc.

agreu, agriera

FEW 24:269a [ᴀɢʀᴀʀɪᴜѕ]; DECat 1:77a. Gdf 1:168b, 8/2:50b; AlcM 1:305b. – Luc 200–08; Pfister2 42; DECat 1:78b n. 4.

agrairal, agrairar, agrairatge