afrontar

Citations 

1. v. tr. dir.

'défier [en parlant de qc]'

T: PCardL 15,51 (I, K)

2. v. tr. indir.

a. ab 'être attenant à'

D: ArchBPyrLespyR 1:18a

3. v. pr.

a. s'a. ab 's'attaquer à [qn]'

T: RaimbVaqL 18,125 (M) = Rn 3:402a; GuilhFigL 2,121 (B, à lire ab vos no s'a.; éd.: ab vos nos a.) = Rn 3:402a («menacer»)

b. s'a. ab 'faire face à [qc]'

T: GormRiegerTr 46,121 (C)

c. s'a. ab 'être attenant à'

D: 1178 RouergueChartPrB2 430,10; 1178 RouergueChartPrB2 430,13; 1234 ⊂ Rn 3:402a; 1239 DoatRn 3:402a

Parasynth. de → fron ou continuateur d'un verbe déjà ancien *ᴀffʀᴏɴᴛᴀʀᴇ, parasynth. de lat. fʀᴏɴѕ, -ᴛɪѕ 'front', mot au sémantisme très riche. Dans l'une des citations de Rn («1234», 3. c.), le complément introduit par ab a été omis, probablement par erreur.

REW 267; FEW 3:820a, 3:821b [fʀᴏɴѕ, -ᴛɪѕ]; DECat 4:213a; DECH 2:854a; DEM 2:346a [‑on‑], 336b [‑en‑]; DELP 1:136b; DELI 27a; DEI 78a. TL 1:200; Gdf 1:152c, 8/2:43b; AlcM 1:269a. – Bambeck2 64.

afron, afrontador, afrontaire, afrontamen, afrontasoṉ, afrontat