adop

Citations 

variante(s): adob, adou, adu

n. m.

a. 'équipement, pièce d'équipement [d'un chevalier]'

L: GirRoussH 3918 (adu); GirRoussH 3955 (adous); GirRoussHo 3247 (‑b) = Rn 2:27b; GirRoussHo 3283 (‑b); DaurelL 1713; DaurelL 1728

b. 'tannage, corroyage, apprêt'

D: LCBlasiH 18v,7; LCBlasiH 34v,16 (‑b); 1339 La RéoleArchGir 2:294,27; 1339 La RéoleArchGir 2:295,8 et pass.; fin 14e s. ⊂ StatMunMarsP 254,40 (‑b); 1445 ⊂ StatMunMarsP 261,38 et pass.

c. 'bain tannant'

D: 1281 ToulouseThomas13 187 (texte lat.); fin 14e s. ⊂ StatMunMarsP 254,31 et pass. (‑b); 1445 ⊂ StatMunMarsP 261,10; 1445 ⊂ StatMunMarsP 262,38 et pass.

d. de bon a. loc. adj. 'facile à dresser [en parlant d'un oiseau]'

L: AuzCassS 368 = Rn 2:27b = Lv 1:22b

e. 'réparation, travail de remise en état'

D: 1286 EstellaCierbide 207 (‑b); CoutGontArchGir 7:63,8 (‑bs); LCBlasiH 16v,1 (‑b); 1358 ⊂ Pans3 (a.; adob «réparation, fabrication»); 1398 ⊂ DocMarsP 244,2; 1454 BordeauxArchGir 1:57,26; BéarnLespyR 1:15b (‑bz)

f. 'accommodement'

L: NovHerRickettsContr 93,564 = Rn 2:27b; GuerreNavS 465 et pass. (‑b)

Dér. régressif de → adobar.

REW 159; FEW 15/2:77b [*ᴅᴜʙʙᴀɴ]; DECat 1:54a; DECH 1:56b, 57a; DEM 2:79a [‑be], 82a [‑bo]; DELP 1:118a; DELI 19b; DEI 56b. TL 1:150; Gdf 1:109b; AND2 51a; AlcM 1:200b. – Bambeck2 163; Paterson2 125.