abeurador

Citations 

variante(s): abeirador, abeorador, abeorour, abeouradour, aberadour, abeuradé, abeurader, abeuratorium, abeuredee, aveurador

n. m.

'abreuvoir, lieu où l'on mène boire les bestiaux'

L: CroisAlbMa 199,16 = Rn 2:218a

D: v. 1100 ⊂ CartUzC 316,16 (abei‑, texte lat.); v. 1170 RouergueChartPrB 122,3 (nom de lieu); 1174 ⊂ CartVaourPC 10,3; 1261 ⊂ CartAlamCM 109,22; EnqArlNicollet 1 (abeuratorium, texte lat.); 1273 ⊂ Rn 2:218a; ForsBéarnOG JM182 (‑ader); 1406 ⊂ Pans3; 1482 ⊂ Pans3 (aberadour); 1489 ⊂ Pans3 (abeo‑; abeouradour); 1494/95 ⊂ CConsMontrSL J298 (‑adé); 1549 ⊂ OrdMentH 5,2 (abeorours); ArchBPyrLespyR 1:5b (‑edees); OssauLespyR 1:5b (av‑)

Dér. de → abeurar à l'aide du suffixe ‑ador < -ᴀᴛᴏʀɪᴜ. Pour l'alternance ‑eu‑/‑ei‑, cf. Pfister3 101–111; pour le traitement gasc. -ᴏʀɪᴜ > ‑oueir > ‑ouer > ‑oué > ‑é, cf. Rohlfs3 432.

REW 12; FEW 24:24b [*ᴀʙʙɪ̆ʙᴇ̆ʀᴀʀᴇ]; DECat 1:788b; DECH 1:21b; DEM 1:197a [abrevadero]; LEI 1:70; TL 1:48; Gdf 1:23a, 8/2:14a; AND2 12a; AlcM 1:31a. – Adams 54–55; Pfister2 4.