adescar

Citations 

variante(s): aescar, azescar, eescar

1. v. tr. dir.

a. 'appâter, enjôler, duper'

T: RaimbAurMi3 44 (A, N, N2, a) = Rn 3:142a; RicTar/GuiCavG 9 (C)

L: DonPrM 3514 («inescat»)

b. 'enflammer, attiser'

L: LVVertRn 3:142a (az‑)

c. 'mettre l'appât à [fig.]'

T: MarcGHP 14,11 (az‑ C) = Rn 3:142a (s. v. adesc)

2. v. pr.

a. 'se nourrir'

L: LeysAmA 1:27,10 (az‑) = Lv 1:20b

b. s'a. de 's'appliquer avec ardeur à'

L: GirRoussH 2724 (eesc); GirRoussHo 2096 (ae‑)

3. adescat p. p. /adj.

'garni d'un appât'

L: BarlR 106,4

De lat. ᴀᴅᴇ̄ѕᴄᴀʀᴇ 'nourrir', dér. de lat. ᴇѕᴄᴀ 'nourriture, appât'. Vu le sens du mot de base, il est probable que le verbe lat. avait déjà l'acception 'appâter', même si celle‑ci n'est pas attestée (ThLL 1:633). Pour la forme du préfixe en a. occ., cf. → adagar.

REW 163, 2913.3; FEW 3:244a, 3:244b [ᴇѕᴄᴀ]; DECat 3:448b; LEI 1:646. TL 1:166; Gdf 1:124b; AlcM 1:227b.

adesc, adescos