acesmat

Citations 

variante(s): aceimat, acermah, acermat, achesmat, acismat, aselmat, asermat, asesmat, assemat, assermat, assesmat, asseymat

adj.

a. a. (de) 'préparé (à), prêt (à)'

T: GirBornS 37,57 (assem‑ D); GirBornS 73,20 (ass‑ C); BertrBornG 37,27 (B, T; as‑ D; ach‑ U; acis‑ Sg, V; ‑rm‑ a1; asserm‑ C) = Rn 5:207b (s. v. assermar); DalfinetKolsenLied a,20 (A; as‑ D; cf. KolsenLied,Spitzer); GuilhPCazL 60 (asserm‑ C); PistHB 3,14 (I; asser‑ C; aser‑ J); SordB 19,5 (ass‑ M); RaimCornNoulCDeuxMss 20,48 (‥sseymatz t1, suppléé asseymatz; MassóInedBarc 31,40: asay matz Sg)

L: Serm2ArmitSerm 22,34 (acermah de nostres peccatz, à suppléer a. [de nos purgar] de n. p.?); RazTrMarshRaz 2,14 (ass‑ B); RazTrMarshRaz 3,15 (aselmat o assermat H); CroisAlbMa 204,58 et pass.; CroisAlbMa 204,4 (as‑); JaufreB 4492 et pass. (aserm‑ B); JaufreB 10494 et pass. (‑rm‑ A); FlamG 5709 (ass‑); ÉvNicSuchDenkm 52,1742 (‑rm‑)

b. 'équipé, paré'

T: BertZorziBertTrIt 67,24 (I)

L: GirRoussH 1667; GirRoussHo 1076 et pass. (‑rm‑); CroisAlbMa 133,4 et pass. (as‑); CroisAlbMa 162,101 (aceim‑ A); CroisAlbMa 211,60 (ass‑)

c. 'élégant'

L: GirRoussH 2; GirRoussH 8749

d. lach a. 'malmené, réduit à un triste état'

L: GirRoussH 8928 (lait a.); GirRoussHo 7922 (lah a.) = Rn 5:208a (tuh a., s. v. assermar)

P. p. de → acesmar.

FEW [*ᴀᴄᴄɪѕᴍᴀʀᴇ]. TL 1:78; Gdf 1:49c; AND2 25a.

acesmadamen