absolvecioṉ

Citations 

variante(s): absolvecio, absolvesio, absolvession, absolvetion, absolvucio, alsolvicio, apsolvesio, asolvecio, assolvesion, assolvision

n. f.

a. ʀᴇʟ. 'rémission [des péchés]'

L: SHonSRH 2640 (R, T)

b. ᴅʀᴏɪᴛ 'levée de l'excommunication [pour dettes], quittance du créancier ayant pour effet la levée de l'excommunication [pour dettes]'

D: 1270/71 ⊂ CConsMontfL L39 (apsolvesio); 1270/71 ⊂ CConsMontfL L70 (alsolvicio); 1352 ⊂ Pans3 (‑ssion); LCBonisF 1:22,11–12 (apsolvesio) = Lv 1:9a (s. v. ‑sion); LCBonisF 1:23,13 et pass. (apsolvesio) = Lv 1:9a (s. v. ‑sion); LCBonisF 1:44,2 (apsolvesio); LCBonisF 2:419,25 (apsolvesio); LCBonisF 1:85,7 (‑sio); 1368/69 ⊂ CConsAlbiV2 1:53,635 (asolvecio); 1368/69 ⊂ CConsAlbiV2 1:64,873 et pass. (‑io); 1372 ⊂ Pans3 (assolvision); 1377/78 ⊂ CConsAlbiV2 1:282,639 (‑ucio); 1382 ⊂ Pans3 (assolvesion); CConsHermDT 78 (asolvecios); 1432 ⊂ Pans5 (‑tion «quittance, décharge»)

c. ʀᴇʟ. 'absoute'

D: 1352 ⊂ Pans3 (‑ssion); 1372 ⊂ Pans3 (assolvision); 1382 ⊂ Pans3 (assolvesion)

Dér. de → absolver. Pour b., cf. le comm. à → absolver. Pans3 donne pour ses attestations (rangées ici sous b. et c.) indifféremment les acceptions «1° absolution, acquittement; 2° absoute».

absolver

FEW 24:54b [ᴀʙѕᴏ̆ʟᴠᴇ̆ʀᴇ]; DEM 1:242a; DELP 1:50a; LEI 1:181; – LCBonisF xxxɪᴠ.