ajuvar

Citations 

variante(s): aiuavar, ajuavar

v. tr.

'apporter son aide à'

T: RichS 119,34 (P)

L: MystSEustG 688 (aiuav‑)

Empr. à lat. ᴀᴅɪᴜ̆ᴠᴀʀᴇ 'aider', qui n'apparaît que dans des textes soit proprement fr., soit accusant une nette influence française. Les attestations de a. dont on dispose ne permettent pas de déterminer la nature du complément d'objet pronominal (direct ou indirect).

ajudar, juvar

FEW 24:165a [ᴀᴅᴊᴜᴠᴀʀᴇ]; LEI 1:739; Gdf 1:106b; AND2 46b; AlcM 1:196b.

ajuvatiu