ajacen

Citations 

variante(s): adjacen, adjacent, adjassen, ajacent, ajassen, ajassent

adj.

a. a. (a) 'contigu (à), attenant (à)'

D: 1391 ⊂ LÉtPrGH 1,5a (adj‑); 1392 ⊂ LÉtPrGH 3,5; 1392 ⊂ LÉtPrGH 3,7a et pass. (‑ss‑); 1393 ⊂ LÉtPrGH 4,72a et pass. (adjass‑); 1393 ⊂ LÉtPrGH 4,58a et pass. (adj‑); 1394 ⊂ LÉtPrGH 5,6; 1394 ⊂ LÉtPrGH 5,20b et pass. (adj‑); 1396 ⊂ LÉtPrGH 9,11a (adj‑); 1396 ⊂ LÉtPrGH 9,22a (adj‑); 1397 ⊂ LÉtPrGH 11,39a (adj‑); 1398 ⊂ LÉtPrGH 16,20a (adj‑); 1398 ⊂ LÉtPrGH 16,23a (adj‑); 1401 ⊂ LÉtPrGH 22,5 (adj‑); 1429 ⊂ LÉtPrGH 26,11a; 1429 ⊂ LÉtPrGH 26,14a; 1429 ⊂ LÉtPrGH 26,11a et pass. (‑ntz); 1432 ⊂ LÉtPrGH 27,3a (adj‑); 1442 ⊂ LÉtPrGH 30,15b (adjacentz); 1469 ⊂ LÉtPrGH 31,76b (adj‑) = Rn 3:583a (adjacents); 1469 ⊂ LÉtPrGH 31,77b (adj‑) = Rn 3:583b (s. v. adjacent); 1469 ⊂ LÉtPrGH 31,66b et pass. (adj‑); 1472 ⊂ LÉtPrGH 33,9b et pass. (adj‑); 1473 ⊂ LÉtPrGH 36,7 et pass. (adj‑); 1503 ⊂ Pans3 (adjacent; ajassent); 1506 ⊂ LÉtPrGH 42,2b (adj‑)

b. a. en 'contigu à, attenant à'

D: 1472 ⊂ LÉtPrGH 33,10b (adj‑); 1473 ⊂ LÉtPrGH 36,10 et pass. (adj‑)

Empr. à lat. ᴀᴅᴊᴀᴄᴇɴѕ, p. pr. de ᴀᴅᴊᴀᴄᴇ̄ʀᴇ 'être situé auprès'. Les deux attestations que Rn tire des «Statuts de Provence» ont été identifiées aux contextes correspondants – bien que légèrement différents dans leur graphie – contenus dans l'éd. LÉtPrGH.

aise, ajacencia, ajaser

FEW 24:155a [ᴀᴅᴊᴀᴄᴇɴѕ]; DECat 4:890a; DECH 6:10b; DEM 2:193b; DELP 1:109a; LEI 1:653; Gdf 1:105b, 8/2:33b; AND2 74a; AlcM 1:195a, 379a.